.. Â:i g:N:p:ty:T:v:üS:i\:ü ..

          .. Â:i g:N:p:ty:T:v:üS:i\:ü ..

Shri Ganapati Atharvashirsha occurs in the atharva veda . It is considered
to be most important text on Lord Ganesha . Atharva means firmness, oneness
of purpose, while shiirshha means intellect (directed towards liberation).
May Ganapati, the remover of obstacles protect us . Aum . Aum . Aum.

Several translations of the text are available.

1- Ganapatyatharvasirsopanisad by Sukthankar.
2- Ganapati : Song of the Self by Grimes
3- Saiva upanisads translated by Srinivas Ayyangar
4- Aum Ganesha : The peace of God by Navaratnam
5- Ganesha : Lord of Obstacles, Lord of Beginnings by Courtright
6- Glory of Ganesha by Swami Chinmayananda
7- Ganesha Kosha by Rao.


		.. S:aent: p:aY ..

! B:dÓö kN:ðüeB:H S:àN:Øy:am: dðv:aH .
B:dÓö p:Sy:ðm:ax:eB:y:üj:*:aH ..
esT:ròr¤óst:ØÄÙv:aös:st:n:ÜeB:H .
vy:S:ðm: dðv:eht:ö y:day:ØH ..

! sv:est: n: EndÓ:ð v:à¹Â:v:aH .
sv:est: n:H p:Ü\:a ev:Ã:v:ðdaH ..
sv:est:n:st:axy::ðý AerÄn:ðem:H .
sv:est:n::ð b:àhsp:et:düD:at:Ø ..

! t:nm:am:v:t:Ø
t:dÏ v:Vt:arm:v:t:Ø
Av:t:Ø m:am:Î
Av:t:Ø v:Vt:arm:Î

! S:aöet:H .  S:aöet:H .. S:aöet:H...

		.. up:en:\:t:Î ..

herH ! n:m:st:ð g:N:p:t:y:ð ..
tv:m:ðv: )ty:x:ö t:¶v:m:es: .. tv:m:ðv: kñv:l:ö kt:aü|es: ..
tv:m:ðv: kñv:l:ö D:t:aü|es: .. tv:m:ðv: kñv:l:ö ht:aü|es: ..
tv:m:ðv: s:v:üö K:elv:dö b:ÒÉaes: ..
tv:ö s:ax:adatm:a|es: en:ty:m:Î .. 1..

               .. sv:-p: t:¶v: ..

@t:ö v:ecm: (v:ed\y:aem:).. s:ty:ö v:ecm: (v:ed\y:aem:).. 2..

Av: tv:ö m:am:Î .. Av: v:Vt:arm:Î .. Av: Â::ðt:arm:Î ..
Av: dat:arm:Î .. Av: D:at:arm:Î ..
Av:an:Üc:an:m:v: eS:\y:m:Î ..
Av: p:Á:a¶:at:Î .. Av: p:Ørst:at:Î ..
Av::ð¶:ra¶:at:Î .. Av: dex:N:a¶:at:Î ..
Av: c::ðDv:aü¶:at:Î .. Av:aD:ra¶:at:Î ..
s:v:üt::ð m:aö p:aeh p:aeh s:m:öt:at:Î .. 3..

tv:ö v:a¤Ñm:y:stv:ö ec:nm:y:H ..
tv:m:an:ödm:y:stv:ö b:ÒÉm:y:H ..
tv:ö s:ecc:dan:ödae¾t:iy::ð|es: ..
tv:ö )ty:x:ö b:ÒÉaes: ..
tv:ö wan:m:y::ð ev:wan:m:y::ð|es: .. 4..

s:v:üö j:g:eddö tv:¶::ð j:ay:t:ð ..
s:v:üö j:g:eddö tv:¶:est:Ået: ..
s:v:üö j:g:eddö tv:ey: l:y:m:ð\y:et: ..
s:v:üö j:g:eddö tv:ey: )ty:ðet: ..
tv:ö B:Üem:rap::ð|n:l::ð|en:l::ð n:B:H ..
tv:ö c:tv:aer v:aVp:daen: .. 5..

tv:ö g:ØN:*:y:at:it:H tv:m:v:sT:a*:y:at:it:H ..
tv:ö dðh*:y:at:it:H .. tv:ö kal:*:y:at:it:H ..
tv:ö m:Ül:aD:arH esT:T::ð|es: en:ty:m:Î ..
tv:ö S:eVt:*:y:atm:kH ..
tv:aö y::ðeg:n::ð Dy:ay:öet: en:ty:m:Î ..
tv:ö b:ÒÉa tv:ö ev:\N:Østv:ö ,dÓstv:ö
EndÓstv:ö Aegn:stv:ö v:ay:Østv:ö s:Üy:üstv:ö c:ödÓm:astv:ö
b:ÒÉB:ÜB:Øüv:Hsv:r:ðm:Î .. 6..

               .. g:N:ðS: m:ö*: ..

g:N:adiö p:Üv:üm:Øcc:ay:ü v:N:aüdiö t:dn:öt:rm:Î ..
An:Øsv:arH p:rt:rH .. AD:ðündÙl:es:t:m:Î .. t:arðN: ?¹m:Î ..
Ot:¶:v: m:n:Øsv:-p:m:Î .. g:karH p:Üv:ü-p:m:Î ..
Akar:ð m:Dy:m:-p:m:Î .. An:Øsv:arÁ:anty:-p:m:Î ..
eb:ndÙ,¶:r-p:m:Î .. n:adH s:öD:an:m:Î ..
s:öeht:as:öeD:H .. s:ò\:a g:N:ðS:ev:½a ..
g:N:k?e\:H .. en:c:à·ay:*:icCödH ..
g:N:p:et:dðüv:t:a .. ! g:ö g:N:p:t:y:ð n:m:H .. 7..

               .. g:N:ðS: g:ay:a*:i ..

Okdöt:ay: ev:¼hð . v:#t:ØNRay: D:im:eh ..
t:À:ð döt:i )c::ðdy:at:Î .. 8..

               .. g:N:ðS: -p: ..

Okdöt:ö c:t:Øhüst:ö p:aS:m:ökÙS:D:aerN:m:Î ..
rdö c: v:rdö hst:òeb:üB:ÒaN:ö m:Ü\:kDv:j:m:Î ..
rVt:ö l:öb::ðdrö S:Üp:ükN:ükö rVt:v:as:s:m:Î ..
rVt:g:öD:an:Øel:pt:aög:ö rVt:p:Ø\p:òH s:Øp:Üej:t:m:Î ..
    B:Vt:an:Øköep:n:ö dðv:ö j:g:tkarN:m:cy:Øt:m:Î ..
    A:ev:B:Üüt:ö c: s:à\®ad:ò )kát:ðH p:Ø,\:atp:rm:Î ..
    Ov:ö Dy:ay:et: y::ð en:ty:ö s: y::ðg:i y::ðeg:n:aö v:rH .. 9..

               .. AÄ n:am: g:N:p:et: ..

n:m::ð v:Òat:p:t:y:ð . n:m::ð g:N:p:t:y:ð . n:m:H )m:T:p:t:y:ð .
n:m:st:ð|st:Ø l:öb::ðdray:òkdöt:ay: .
ev:Gn:n:aeS:n:ð eS:v:s:Øt:ay: . Â:iv:rdm:Üt:üy:ð n:m::ð n:m:H .. 10..

               .. Pl:Â:Øet: ..

Ot:dT:v:üS:i\:üö y::ð|D:it:ð .. s: b:ÒÉB:Üy:ay: klp:t:ð ..
s: s:v:üt:H s:ØK:m:ðD:t:ð .. s: s:v:ü ev:Gn:òn:üb:aDy:t:ð ..
     s: p:öc:m:hap:ap:at)m:Øcy:t:ð ..
s:ay:m:D:iy:an::ð edv:s:kát:ö p:ap:ö n:aS:y:et: ..
)at:rD:iy:an::ð rae*:kát:ö p:ap:ö n:aS:y:et: ..
     s:ay:ö)at:H )y:Øöj:an::ð Ap:ap::ð B:v:et: ..
     s:v:ü*:aD:iy:an::ð|p:ev:Gn::ð B:v:et: ..
     D:m:aüT:ükam:m::ðx:ö c: ev:ödet: ..
     Edm:T:v:üS:i\:üm:eS:\y:ay: n:ð dðy:m:Î ..
     y::ð y:ed m::ðha¸asy:et: s: p:ap:iy:an:Î B:v:et:
     s:h+av:t:ün:at:Î y:ö y:ö kam:m:D:it:ð
     t:ö t:m:n:ðn: s:aD:y:ðt:Î .. 11..

An:ðn: g:N:p:et:m:eB:e\:öc:et: s: v:agm:i B:v:et: ..
c:t:ØTy:aüm:n:Sn:n:Î j:p:et: s: ev:½av:an:Î B:v:et: ..
Ety:T:v:üNv:aVy:m:Î .. b:ÒÉa½ac:rN:ö ev:½at:Î
     n: eb:B:ðet: kdac:n:ðet: .. 12..

y::ð dÝv:aüökÙròy:üj:et: s: v:òÂ:v:N::ðp:m::ð B:v:et: ..
y::ð l:aj:òy:üj:et: s: y:S::ðv:an:Î B:v:et: ..
s: m:ðD:av:an:Î B:v:et: ..
y::ð m::ðdks:h+ðN: y:j:et:
    s: v:aeWCt: Pl:m:v:apn::ðet: ..
y:H s:ajy:s:em:e»y:üj:et:
    s: s:v:üö l:B:t:ð s: s:v:üö l:B:t:ð .. 13..

AÄ:ò b:ÒaÉN:an:Î s:my:gg:Òahey:tv:a
s:Üy:üv:c:üsv:i B:v:et: ..
s:Üy:üg:àhð m:han:½aö )et:m:as:öen:D::ò
v:a j:ptv:a es:D:m:ö*::ð B:v:et: ..
m:haev:Gn:at)m:Øcy:t:ð .. m:had:ð\:at)m:Øcy:t:ð ..
m:hap:ap:at:Î )m:Øcy:t:ð ..
s: s:v:üev:»v:et: s: s:v:üev:»v:et: ..
y: Ov:ö v:ðd Ety:Øp:en:\:t:Î .. 14..

		.. S:aent: m:ö*: ..

! s:hn:av:v:t:Ø .. s:hn::òB:Øn:Vt:Ø ..
s:h v:iy:üö krv:av:hò ..
t:ðj:esv:n:av:D:it:m:st:Ø m:a ev:e¾\:av:hò ..

! B:dÓö kN:ðüeB:H S:àN:Øy:am: dðv:aH .
B:dÓö p:Sy:ðm:ax:eB:y:üj:*:aH ..
esT:ròrög:òst:ØÄÙv:aös:st:n:ÜeB:H .
vy:S:ðm: dðv:eht:ö y:day:ØH ..

! sv:est: n: EndÓ:ð v:à¹Â:v:aH .
sv:est: n:H p:Ü\:a ev:Ã:v:ðdaH ..
sv:est:n:st:axy::ðý AerÄn:ðem:H .
sv:est:n::ð b:àhsp:et:düD:at:Ø ..

! S:aöet:H . S:aöet:H .. S:aöet:H ...

.. Eet: Â:ig:N:p:ty:T:v:üS:i\:üö s:m:apt:m:Î ..