.. j:y:dðv:kát: g:it:g::ðev:ndö ( AÄp:di) ..
g:it:g::ðev:ndm:Î
Send corrections to P . P . Narayanaswami at swami@math.mun.ca
.. g:it:g::ðev:ndm:Î ..
.. Â:i g::ðp:al:k Dy:an:m:Î ..
y:·:ðp:iv:dn:ðndÙm:NRn:m:B:Ütkst:Üerkap:*:kö
y:ll:xm:ikÙc:S:at:kÙöB: kl:S:ð vy:ag::ðc:em:ndiv:rm:Î .
y:eÀv:aüN:ev:D:an:s:aD:n:ev:D::ò es:¹aWj:n:ö y::ðeg:n:aö
t:ÀSy:am:Lm:aev:rst:Ø Ædy:ð ká\N:aeB:D:an:ö m:hH .. 1..
.. Â:i j:y:dðv: Dy:an:m:Î ..
raD:am:n::ðrm:rm:av:rras:l:il:-
g:an:am:àt:òkB:eN:t:ö kev:raj:raj:m:Î .
Â:im:aD:v:acc:ün:ev:D:v:n:Ørag:s:¼-
p:¼av:t:ie)y:t:m:ö )N:t::ðesm: en:ty:m:Î .. 2..
Â:ig::ðp:l:ev:l:aes:n:i v:l:y:s:dÓtn:aedm:ØgD:akáet:
Â:iraD:ap:et:p:adp:¼B:j:n:an:ndaebD:m:gn::ð|en:S:m:Î ..
l::ðkñ s:tkev:raj:raj: Eet: y:H Ky:at::ð dy:amB::ðen:eD:H
t:ö v:ndð j:y:dðv:s:·Û,m:hö p:¼av:t:iv:ll:B:m:Î .. 3..
.. )T:m:H s:g:üH ..
.. s:am::ðddam::ðdrH ..
m:ðG:òm:ðüdÙrm:mb:rö v:n:B:Øv:H Sy:am:ast:m:al:dÓÚm:ò-
n:üVt:ö B:i,ry:ö tv:m:ðv: t:edm:ö raD:ð g:àhö )ap:y: .
EtT:ö n:nden:dðeS:t:Á:el:t:y::ðH )ty:Dv:kÙWj:dÓÚm:ö
raD:am:aD:v:y::ðj:üy:ent: y:m:Øn:akÝl:ð rhHkñl:y:H .. 1..
v:agdðv:t:ac:ert:ec:e*:t:ec:¶:s:¼a
p:¼av:t:ic:rN:c:arN:c:#v:t:iü .
Â:iv:as:Ødðv:ret:kñel:kT:as:m:ðt:ö
Ot:ö kr:ðet: j:y:dðv:kev:H )b:nD:m:Î .. 2..
v:ac:H p:ll:v:y:ty:Øm:ap:et:D:rH s:ndB:üS:Øe¹ö eg:raö
j:an:it:ð j:y:dðv: Ov: S:rN:H Sl:aGy::ð dÙ-hdÓÚt:ð .
S:à¤ar:ð¶:rs:t)m:ðy:rc:n:òrac:ay:üg::ðv:D:ün:-
sp:D:iü k:ð|ep: n: ev:Â:Øt:H Â:Øet:D:r:ð D::ðy:i kev:xm:ap:et:H
.. 3..
y:ed hersm:rN:ð s:rs:ö m:n::ð
y:ed ev:l:as:kl:as:Ø kÙt:Ühl:m:Î .
m:D:Ørk:ðm:l:kant:p:dav:l:iö
S:àN:Ø t:da j:y:dðv:s:rsv:t:im:Î .. 4..
.. g:it:m:Î 1 ..
)l:y:p:y::ðeD:j:l:ð D:àt:v:an:es: v:ðdm:Î .
ev:eht:v:eh*:c:er*:m:K:ðdm:Î ..
kñS:v: D:àt:m:in:S:rir j:y: j:g:diS: hrð .. 1..
ex:et:ret:ev:p:Øl:t:rð t:v: et:Ået: p:àÅð .
D:reN:D:rN:ekN:c:#g:erÅð ..
kñS:v: D:àt:kcCp:-p: j:y: j:g:diS: hrð .. 2..
v:s:et: dS:n:eS:K:rð D:rN:i t:v: l:gn:a .
S:eS:en: kl:¢kl:ðv: en:m:gn:a ..
kñS:v: D:àt:s:Ükr-p: j:y: j:g:diS: hrð .. 3..
t:v: krkm:l:v:rð n:K:m:»Øt:S:à¤m:Î .
del:t:ehrNy:keS:p:Øt:n:ØB:à¤m:Î ..
kñS:v: D:àt:n:rher-p: j:y: j:g:diS: hrð .. 4..
Cl:y:es: ev:#m:N:ð b:el:m:»Øt:v:am:n: .
p:dn:K:n:irj:en:t:j:n:p:av:n: ..
kñS:v: D:àt:v:am:n:-p: j:y: j:g:diS: hrð .. 5..
x:e*:y:,eD:rm:y:ð j:g:dp:g:t:p:ap:m:Î .
sn:p:y:es: p:y:es: S:em:t:B:v:t:ap:m:Î ..
kñS:v: D:àt:B:àG:Øp:et:-p: j:y: j:g:diS: hrð .. 6..
ev:t:res: edx:Ø rN:ð edVp:et:km:n:iy:m:Î .
dS:m:ØK:m::òel:b:el:ö rm:N:iy:ö ..
kñS:v: D:àt:ram:S:rir j:y: j:g:diS: hrð .. 7..
v:hes: v:p:Øe\: ev:S:dð v:s:n:ö j:l:daB:m:Î .
hl:het:B:iet:em:el:t:y:m:Øn:aB:m:Î ..
kñS:v: D:àt:hl:D:r-p: j:y: j:g:diS: hrð .. 8..
en:ndet: y:wev:D:ðrhh Â:Øet:j:at:m:Î .
s:dy:Ædy:deS:üt:p:S:ØG:at:m:Î ..
kñS:v: D:àt:b:عS:rir j:y: j:g:diS: hrð .. 9..
ml:ðcCen:v:hen:D:n:ð kl:y:es: krv:al:m:Î .
D:Üm:kñt:Øem:v: ekm:ep: kral:m:Î ..
kñS:v: D:àt:kelkS:rir j:y: j:g:diS: hrð .. 10..
Â:ij:y:dðv:kv:ðerdm:Øedt:m:Ødarm:Î .
S:àN:Ø s:ØK:dö S:ØB:dö B:v:s:arm:Î ..
kñS:v: D:àt:dS:ev:D:-p: j:y: j:g:diS: hrð .. 11..
v:ðdan:عrt:ð j:g:eÀv:ht:ð B:Üg::ðl:m:ØeºB:Òt:ð
dòty:ö dary:t:ð b:el:ö Cl:y:t:ð x:*:x:y:ö kÙv:üt:ð .
p::òl:sty:ö j:y:t:ð hl:ö kl:y:t:ð ka,Ny:m:at:nv:t:ð
ml:ðcCanm:ÜcCüy:t:ð dS:akáet:kát:ð ká\N:ay: t:ØBy:ö n:m:H .. 5..
.. g:it:m:Î 2 ..
eÂ:t:km:l:akÙc:m:NRl: D:àt:kÙNRl: O .
kel:t:l:el:t:v:n:m:al: j:y: j:y:dðv: hrð .. 1..
edn:m:N:im:Ndl:m:NRn: B:v:K:NRn: O .
m:Øen:j:n:m:an:s:hös: j:y: j:y:dðv: hrð .. 2..
kael:y:ev:\:D:rg:Wj:n: j:n:rWj:n: O .
y:dÙkÙl:n:el:n:edn:ðS: j:y: j:y:dðv: hrð .. 3..
m:D:Øm:Ørn:rkev:n:aS:n: g:,Ras:n: O .
s:ØrkÙl:kñel:en:dan: j:y: j:y:dðv: hrð .. 4..
Am:l:km:l:dl:l::ðc:n: B:v:m::ðc:n:Î O .
e*:B:Øv:n:B:v:n:en:D:an: j:y: j:y:dðv: hrð .. 5..
j:n:ks:Øt:akát:B:Ü\:N: ej:t:dÝ\:N: O .
s:m:rS:em:t:dS:K:NY j:y: j:y:dðv: hrð .. 6..
AeB:n:v:j:l:D:rs:Øndr D:àt:m:ndr O .
Â:im:ØK:c:ndÓc:k:ðr j:y: j:y:dðv: hrð .. 7..
Â:ij:y:dðv:kv:ðerdö kÙ,t:ð m:Ødm:Î O .
m:¤l:m:Øjjv:l:g:it:ö j:y: j:y:dðv: hrð .. 8..
p:¼ap:y::ðD:rt:Xip:errmB:l:gn:-
kaSm:irm:ØedÓt:m:Ør:ð m:D:Øs:Üdn:sy: .
vy:Vt:an:Ørag:em:v: K:ðl:dn:¤K:ðd-
sv:ðdamb:Øp:Ürm:n:Øp:Üry:t:Ø e)y:ö v:H .. 6..
v:s:nt:ð v:as:nt:ikÙs:Øm:s:ØkÙm:aròrv:y:v:ò-
B:Òüm:nt:iö kant:arð b:hÚev:eht:ká\N:an:Øs:rN:am:Î .
Am:ndö kndp:üjv:rj:en:t:ec:nt:akÙl:t:y:a
v:l:ºaD:aö raD:aö s:rs:em:dm:Øc:ð s:hc:ri .. 7..
.. g:it:m:Î 3..
l:el:t:l:v:¤l:t:ap:erS:il:n:k:ðm:l:m:l:y:s:m:irð .
m:D:Økren:krkremb:t:k:ðekl:kÝej:t:kÙWj:kÙXirð ..
ev:hret: hererh s:rs:v:s:nt:ð
n:àty:et: y:Øv:et:j:n:ðn: s:m:ö s:eK: ev:rehj:n:sy: dÙrnt:ð .. 1..
unm:dm:dn:m:n::ðrT:p:eT:kv:D:Üj:n:j:en:t:ev:l:ap:ð .
Ael:kÙl:s:ökÙl:kÙs:Øm:s:m:Ühen:rakÙl:b:kÙl:kl:ap:ð .. 2..
m:àg:m:ds::òrB:rB:s:v:S:öv:dn:v:dl:m:al:t:m:al:ð .
y:Øv:j:n:Ædy:ev:darN:m:n:es:j:n:K:,ec:eköS:Økj:al:ð .. 3..
m:dn:m:hip:et:kn:kdNR,ec:kñS:rkÙs:Øm:ev:kas:ð .
em:el:t:eS:l:im:ØK:p:aXel:p:Xl:kát:sm:rt:ÜN:ev:l:as:ð .. 4..
ev:g:el:t:l:ejj:t:j:g:dv:l::ðkn:t:,N:k,N:kát:has:ð .
ev:rehen:kánt:n:kÙnt:m:ØK:akáet:kñt:kdnt:Øert:aS:ð .. 5..
m:aD:ev:kap:erm:l:l:el:t:ð n:v:m:ael:kj:aet:s:Øg:nD::ò .
m:Øen:m:n:s:am:ep: m::ðhn:kaereN: t:,N:akarN:b:nD::ò .. 6..
sPÙrdet:m:ØVt:l:t:ap:errmB:N:m:ØkÙel:t:p:Øl:ekt:c:Üt:ð .
b:àndav:n:ev:ep:n:ð p:ers:rp:erg:t:y:m:Øn:aj:l:p:Üt:ð .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:em:dm:Ødy:et: herc:rN:sm:àet:s:arm:Î .
s:rs:v:s:nt:s:m:y:v:n:v:N:ün:m:n:Øg:t:m:dn:ev:karm:Î .. 8..
drev:del:t:m:ll:iv:ell:c:Wc:tp:rag:-
)keXt:p:Xv:as:òv:aüs:y:n:Î kan:n:aen: .
Eh eh dhet: c:ðt:H kñt:kig:nD:b:nD:ØH
)s:rds:m:b:aN:)aN:v:·nD:v:ahH .. 8..
unm:il:nm:D:Øg:nD:l:ØbD:m:D:Øp:vy:aD:Üt:c:Üt:a¢Ûr-
#iRtk:ðekl:kakl:ikl:kl:ò,·iN:ükN:üjv:raH .
n:iy:nt:ð p:eT:kóH kT:ökT:m:ep: Dy:an:av:D:an:x:N:-
)apt:)aN:s:m:as:m:ag:m:rs::ðll:as:òrm:i v:as:raH .. 9..
An:ðkn:arip:errmB:s:mB:Òm:-
sPÙrnm:n::ðhaerev:l:as:l:al:s:m:Î .
m:Øraerm:aradÙp:dS:üy:nty:s::ò
s:K:i s:m:x:ö p:Øn:rah raeD:kam:Î .. 10..
.. g:it:m:Î 4..
c:ndn:c:ec:üt:n:il:kl:ðv:rp:it:v:s:n:v:n:m:al:i .
kñel:c:l:nm:eN:kÙNRl:m:eNRt:g:NRy:Øg:esm:t:S:al:i ..
hererhm:ØgD:v:D:Üen:krð
ev:l:aes:en: ev:l:s:et: kñel:p:rð .. 1..
p:in:p:y::ðD:rB:arB:rðN: herö p:errmy: s:rag:m:Î .
g::ðp:v:D:Ürn:Øg:ay:et: kaec:dÙdeWc:t:p:Wc:m:rag:m:Î .. 2..
kaep: ev:l:as:ev:l::ðl:ev:l::ðc:n:K:ðl:n:j:en:t:m:n::ðj:m:Î .
Dy:ay:et: m:ØgD:v:D:ÜreD:kö m:D:Øs:Üdn:v:dn:s:r:ðj:m:Î .. 3..
kaep: kp::ðl:t:l:ð em:el:t:a l:ep:t:Øö ekm:ep: Â:Øet:m:Ül:ð .
c:a, c:Øc:Ømb: en:t:mb:v:t:i dey:t:ö p:Øl:kórn:ØkÝl:ð .. 4..
kñel:kl:akÙt:Økñn: c: kaec:dm:Øö y:m:Øn:aj:l:kÝl:ð .
m:Wj:Øl:v:Wj:Øl:kÙWj:g:t:ö ev:c:k\:ü krðN: dÏkÝl:ð .. 5..
krt:l:t:al:t:rl:v:l:y:av:el:kel:t:kl:sv:n:v:öS:ð .
ras:rs:ð s:hn:àty:p:ra herN:a y:Øv:et:H )S:S:ös:ð .. 6..
eSl:\y:et: kam:ep: c:Ømb:et: kam:ep: kam:ep: rm:y:et:
ram:am:Î .
p:Sy:et: s:esm:t:c:a,p:ram:p:ram:n:Øg:cCet: v:am:am:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:kv:ðerdm:»Øt:kñS:v:kñel:rhsy:m:Î .
v:àndav:n:ev:ep:n:ð l:el:t:ö ev:t:n::ðt:Ø S:ØB:aen: y:S:sy:m:Î .. 8..
ev:Ã:ð\:am:n:ØrWj:n:ð j:n:y:Àan:ndem:ndiv:r-
Â:ðN:iSy:am:l:k:ðm:l:ò,p:n:y:À¤órn:¤:ðts:v:m:Î .
sv:cCndö v:Òj:s:ØndrieB:reB:t:H )ty:¤m:ael:e¢t:H
S:à¤arH s:eK: m:Üet:üm:aen:v: m:dhÚ m:ØgD::ð herH #iRet: .. 11..
A½:ðts:¤v:s:»Øj:¤kv:l:VkñS:aedv:ðS:ac:l:ö
)al:ðy:pl:v:n:ðcCy:an:Øs:ret: Â:iK:NRS:òl:aen:l:H .
ekö c: esn:gD:rs:al:m::òel:m:ØkÙl:any:al::ðVy: h\::ðüdy:a-
dÙnm:il:ent: kÙhÞH kÙhÞeret: kl::ð¶:l:aH ep:kan:aö eg:rH .. 12..
ras::ðll:as:B:rðN:ev:B:Òm:B:àt:am:aB:irv:am:B:ÒØv:a-
m:By:N:üö p:errmy:en:B:ürm:ØrH )ðm:anD:y:a raD:y:a .
s:aD:Ø tv:¾dn:ö s:ØD:am:y:em:et: vy:aÆty: g:it:st:Øt:Î-
vy:aj:adÙ»Xc:Øemb:t:esm:t:m:n::ðhri herH p:at:Ø v:H .. 13..
.. Eet: Â:ig:it:g::ðev:ndð s:am::ðddam::ðdr:ð n:am: )T:m:H s:g:üH ..
.. e¾t:iy:H s:g:üH ..
.. AVl:ðS:kñS:v:H ..
ev:hret: v:n:ð raD:a s:aD:arN:)N:y:ð hr:ò
ev:g:el:t:en:j::ðtk\:aüdi\y:aüv:S:ðn: g:t:any:t:H .
Vv:ec:dep: l:t:akÙWj:ð g:ØWj:nm:D:Øv:Òt:m:NRl:i-
m:ØK:reS:K:rð l:in:a din:apy:Øv:ac: rhH s:K:im:Î .. 14..
.. g:it:m:Î 5..
s:öc:rdD:rs:ØD:am:D:ØrDv:en:m:ØK:ert:m::ðhn:v:öS:m:Î .
c:el:t:dág:Wc:l:c:Wc:l:m::òel:kp::ðl:ev:l::ðl:v:t:ös:m:Î ..
ras:ð herem:h ev:eht:ev:l:as:ö
sm:ret: m:n::ð m:m: kát:p:erhas:m:Î .. 1..
c:ndÓkc:a,m:y:ÜreS:K:NRkm:NRl:v:l:ey:t:kñS:m:Î .
)c:Ørp:ØrndrD:n:Ørn:ØreWj:t:m:ðdÙrm:Øedrs:Øv:ðS:m:Î .. 2..
g::ðp:kdmb:en:t:mb:v:t:im:ØK:c:Ømb:n:l:emB:t:l::ðB:m:Î .
b:nD:Øj:iv:m:D:ØraD:rp:ll:v:m:Øll:es:t:esm:t:S::ðB:m:Î .. 3..
ev:p:Øl:p:Øl:kB:Øj:p:ll:v:v:l:ey:t:v:ll:v:y:Øv:et:s:h+m:Î .
krc:rN::ðres: m:eN:g:N:B:Ü\:N:ekrN:ev:eB:Àt:em:+m:Î .. 4..
j:l:dp:Xl:v:l:edndÙev:n:ndkc:ndn:et:l:kl:l:aXm:Î .
p:in:G:n:s¶:n:m:NRl:m:dün:en:düy:Ædy:kp:aXm:Î .. 5..
m:eN:m:y:m:krm:n::ðhrkÙNRl:m:eNRt:g:NRm:Ødarm:Î .
p:it:v:s:n:m:n:Øg:t:m:Øen:m:n:Øj:s:Øras:Ørv:rp:erv:arm:Î .. 6..
ev:S:dkdmb:t:l:ð em:el:t:ö kel:kl:Ø\:B:y:ö S:m:y:nt:m:Î .
m:am:ep: ekm:ep: t:r¤dn:¤dáS:a m:n:s:a rm:y:nt:m:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:m:et:s:Øndrm::ðhn:m:D:Øerp:Ø-p:m:Î .
herc:rN:sm:rN:ö )et: s:ö)et: p:ØNy:v:t:am:n:Ø-p:m:Î .. 8..
g:N:y:et: g:ØN:g:Òam:ö B:am:ö B:Òm:adep: n:ðht:ð
v:het: c: p:ert::ð\:ö d:ð\:ö ev:m:ØWc:et: dÝrt:H .
y:Øv:et:\:Ø v:l:st:à\N:ð ká\N:ð ev:haerN:i m:aö ev:n:a
p:Øn:rep: m:n::ð v:am:ö kam:ö kr:ðet: kr:ðem: ekm:Î .. 15..
.. g:it:m:Î 6..
en:B:àt:en:kÙWj:g:àhö g:t:y:a en:eS: rhes: en:l:iy: v:s:nt:m:Î .
c:ekt:ev:l::ðekt:s:kl:edS:a ret:rB:s:rs:ðn: hs:nt:m:Î ..
s:eK: hð kñeS:m:T:n:m:Ødarm:Î
rm:y: m:y:a s:h m:dn:m:n::ðrT:B:aev:t:y:a s:ev:karm:Î .. 1..
)T:m:s:m:ag:m:l:ejj:t:y:a p:XÙc:aXÙS:t:òrn:ØkÝl:m:Î .
m:àdÙm:D:Øresm:t:B:ae\:t:y:a eS:eT:l:ikát:j:D:n:dÙkÝl:m:Î .. 2.
eks:l:y:S:y:n:en:v:ðeS:t:y:a ec:rm:Øres: m:m:òv: S:y:an:m:Î .
kát:p:errmB:N:c:Ømb:n:y:a p:errBy: kát:aD:rp:an:m:Î .. 3..
Al:s:en:m:iel:t:l::ðc:n:y:a p:Øl:kav:el:l:el:t:kp::ðl:m:Î .
Â:m:j:l:s:kl:kl:ðv:ry:a v:rm:dn:m:dadet:l::ðl:m:Î .. 4..
k:ðekl:kl:rv:kÝej:t:y:a ej:t:m:n:es:j:t:n*:ev:c:arm:Î .
Sl:T:kÙs:Øm:akÙl:kÙnt:l:y:a n:K:el:eK:t:G:n:st:n:B:arm:Î .. 5..
c:rN:reN:t:m:en:n:Üp:Øry:a p:erp:Üert:s:Ørt:ev:t:an:m:Î .
m:ØK:rev:S:à£l:m:ðK:l:y:a s:kc:g:Òhc:Ømb:n:dan:m:Î .. 6..
ret:s:ØK:s:m:y:rs:al:s:y:a drm:ØkÙel:t:n:y:n:s:r:ðj:m:Î .
en:Hs:hen:p:et:t:t:n:Øl:t:y:a m:D:Øs:Üdn:m:Øedt:m:n::ðj:m:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:em:dm:et:S:y:m:D:Øerp:Øen:D:Øv:n:S:il:m:Î .
s:ØK:m:ØtkeNYt:g::ðp:v:D:ÜkeT:t:ö ev:t:n::ðt:Ø s:l:il:m:Î .. 8..
hst:+st:ev:l:as:v:öS:m:n:àj:ØB:ÒÜv:ll:im:ºll:v:i-
v:ànd:ðts:aerdág:nt:v:iex:t:m:et:sv:ðdadÓüg:NdsT:l:m:Î .
m:am:ؾixy: ev:l:ex:t:ö esm:t:s:ØD:am:ØgD:an:n:ö kan:n:ð
g::ðev:ndö v:Òj:s:Øndrig:N:v:àt:ö p:Sy:aem: Æ\y:aem: c: .. 16..
dÙral::ðkst::ðkst:b:kn:v:kaS::ðkl:et:ka-
ev:kas:H kas:ar:ðp:v:n:p:v:n::ð|ep: vy:T:y:et: .
Aep: B:Òamy:»à¤ireN:t:rm:N:iy:a n: m:ØkÙl:-
)s:Üet:Á:Üt:an:aö s:eK: eS:K:erN:iy:ö s:ØK:y:et: .. 17..
.. Eet: g:it:g::ðev:ndð AVl:ðS:kñS:v::ð n:am: e¾t:iy:H s:g:üH
..
.. t:àt:iy:H s:g:üH ..
.. m:ØgD:m:D:Øs:Üdn:H ..
kös:aerrep: s:ös:arv:as:n:ab:nD:S:à£l:am:Î .
raD:am:aD:ay: Ædy:ð t:ty:aj: v:Òj:s:ØndriH .. 18..
Et:st:t:st:am:n:Øs:àty: raeD:ka-
m:n:¤b:aN:v:ÒN:eK:Àm:an:s:H .
kát:an:Øt:ap:H s:Î kel:ndn:endn:i-
t:Xant:kÙWj:ð ev:\:s:ad m:aD:v:H .. 19..
.. g:it:m:Î 7..
m:aem:y:ö c:el:t:a ev:l::ðVy: v:àt:ö v:D:Üen:c:y:ðn: .
s:ap:raD:t:y:a m:y:aep: v:aert:aet:B:y:ðn: ..
herher ht:adrt:y:a g:t:a s:a kÙep:t:ðv: .. 1..
ekö ker\y:et: ekö v:ed\y:et: s:a ec:rö ev:rhðN: .
ekö D:n:ðn: j:n:ðn: ekö m:m: j:iv:n:ðn: g:àhðN: .. 2..
ec:nt:y:aem: t:dan:n:ö kÙeXl:B:ÒØ k:ðp:B:rðN: .
S::ðN:p:¼em:v::ðp:er B:Òm:t:akÙl:ö B:Òm:rðN: .. 3..
t:am:hö Æed s:ög:t:am:en:S:ö B:àS:ö rm:y:aem: .
ekö v:n:ð|n:Øs:raem: t:aem:h ekö v:àT:a ev:l:p:aem: .. 4..
t:env: eK:Àm:s:Üy:y:a Ædy:ö t:v:akl:y:aem: .
t:À v:ðe¼ kÙt::ð g:t:aes: n: t:ðn: t:ð|n:Øn:y:aem: .. 5..
dáSy:t:ð p:Ørt::ð g:t:ag:t:m:ðv: m:ð ev:dD:aes: .
ekö p:Ørðv: s:m:öB:Òm:ö p:errmB:N:ö n: ddaes: .. 6..
x:my:t:am:p:rö kdaep: t:v:ðdáS:ö n: kr:ðem: .
dðeh s:Ønder dS:ün:ö m:m: m:nm:T:ðn: dÙn::ðem: .. 7..
v:eN:üt:ö j:y:dðv:kñn: hrðerdö )v:N:ðn: .
ekndÙeb:lv:s:m:ØdÓs:mB:v:r:ðehN:irm:N:ðn: .. 8..
Æed eb:s:l:t:ahar:ð n:ay:ö B:Øj:¤m:n:ay:kH
kÙv:l:y:dl:Â:ðN:i kNYð n: s:a g:rl:½Øet:H .
m:l:y:j:rj::ð n:ðdö B:sm: e)y:areht:ð m:ey:
)hr n: hrB:Òanty:an:¤ #ÙD:a ekm:Ø D:av:es: .. 20..
p:aN::ò m:a kÙ, c:Üt:s:ay:km:m:Øö m:a c:ap:m:ar:ðp:y:
#iRaen:ej:üt:ev:Ã: m:ÜeCüt:j:n:aG:at:ðn: ekö p::ò,\:m:Î .
t:sy:a Ov: m:àg:idáS::ð m:n:es:j:)ð£tkXax:aS:Øg:-
Â:ðN:ij:j:üert:ö m:n:ag:ep: m:n::ð n:a½aep: s:öD:Øx:t:ð .. 21..
B:ÒÜc:ap:ð en:eht:H kXax:ev:eS:K::ð en:m:aüt:Ø m:m:üvy:T:aö
Sy:am:atm:a kÙeXl:H kr:ðt:Ø kb:riB:ar:ð|ep: m:ar:ð½m:m:Î .
m::ðhö t:av:dy:ö c: t:env: t:n:Øt:aö eb:mb:adr:ð rag:v:n:Î
s:dÏv:à¶:st:n:m:Ndl:st:v: kT:ö )aN:òm:üm: #iRet: .. 22..
t:aen: sp:S:üs:ØK:aen: t:ð c: t:rl:aH esn:gD: dáS::ðev:üB:Òm:-
st:¾V*:amb:Øj:s::òrB:ö s: c: s:ØD:asy:nt:i eg:raö v:e#m:a .
s:a eb:mb:aD:rm:aD:Øriet: ev:\:y:as:¤ñ|ep: c:ðnm:an:s:ö
t:sy:a l:gn:s:m:aeD: hnt: ev:rhvy:aeD:H kT:ö v:D:üt:ð .. 23..
B:ÒÜp:ll:v:ö D:n:Ørp:a¤t:re¤t:en:
b:aN:aH g:ØN:H Â:v:N:p:ael:eret: sm:rðN: .
t:sy:am:n:¤j:y:j:¤m:dðv:t:ay:am:Î
As*:aeN: en:ej:üt:j:g:ent: ekm:ep:üt:aen: .. 24..
.. Eet: Â:ieg:t:g::ðev:ndð m:ØgD:m:D:Øs:Üdn::ð n:am: t:àt:iy:H
s:g:üH ..
. . c:t:ØT:üH s:g:üH ..
.. esn:gD:m:D:Øs:Üdn:H ..
y:m:Øn:at:irv:an:iren:kÙWj:ð m:ndm:aesT:t:m:Î .
)ah )ðm:B:r:ðdÏB:Òant:ö m:aD:v:ö raeD:kas:K:i .. 25..
.. g:it:m:Î 8..
en:ndet: c:ndn:em:ndÙekrN:m:n:Ø ev:ndet: K:ðdm:D:irm:Î .
vy:al:en:l:y:em:l:n:ðn: g:rl:em:v: kl:y:et: m:l:y:s:m:irm:Î ..
s:a ev:rhð t:v: din:a
m:aD:v: m:n:es:j:ev:eS:K:B:y:aedv: B:av:n:y:a tv:ey: l:in:a .. 1..
Aev:rl:en:p:et:t:m:dn:S:raedv: B:v:dv:n:ay: ev:S:al:m:Î .
sv:Ædy:m:üN:i v:m:ü kr:ðet: s:j:l:n:el:n:idl:j:al:m:Î .. 2..
kÙs:Øm:ev:eS:K:S:rt:lp:m:n:lp:ev:l:as:kl:akm:n:iy:m:Î .
v:Òt:em:v: t:v: p:errmB:s:ØK:ay: kr:ðet: kÙs:Øm:S:y:n:iy:m:Î .. 3..
v:het: c: g:el:t:ev:l::ðc:n:j:l:B:rm:an:n:km:l:m:Ødarm:Î .
ev:D:Øem:v: ev:kXev:D:Ønt:Øddnt:dl:n:g:el:t:am:àt:D:arm:Î .. 4..
ev:el:K:et: rhes: kÙr¤m:dðn: B:v:nt:m:s:m:S:rB:Üt:m:Î .
)N:m:et: m:krm:D::ð ev:en:D:ay: krð c: S:rö n:v:c:Üt:m:Î .. 5..
)et:p:dem:dm:ep: en:g:t:et: m:aD:v: t:v: c:rN:ð p:et:t:ahm:Î .
tv:ey: ev:m:ØK:ð m:ey: s:p:ed s:ØD:aen:eD:rep: t:n:Øt:ð t:n:Ødahm:Î
.. 6..
Dy:an:l:y:ðn: p:ØrH p:erklpy: B:v:nt:m:t:iv: dÙrap:m:Î .
ev:l:p:et: hs:et: ev:\:idet: r:ðedet: c:Wc:et: m:ØWc:et: t:ap:m:Î
.. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:em:dm:eD:kö y:ed m:n:s:a n:Xn:iy:m:Î .
herev:rhakÙl:b:ll:v:y:Øv:et:s:K:iv:c:n:ö p:Yn:iy:m:Î .. 8..
A:v:as::ð ev:ep:n:ay:t:ð e)y:s:K:im:al:aep: j:al:ay:t:ð
t:ap::ð|ep: Ã:es:t:ðn: dav:dhn:jv:al:akl:ap:ay:t:ð .
s:aep: tv:e¾rhðN: hnt: herN:i-p:ay:t:ð ha kT:ö
kndp::ðü|ep: y:m:ay:t:ð ev:rc:y:WS:adÝül:ev:#ieRt:m:Î .. 26..
.. g:it:m:Î 9..
st:n:ev:en:eht:m:ep: harm:Ødarm:Î .
s:a m:n:Øt:ð káS:t:n:Øret:B:arm:Î ..
raeD:ka ev:rhð t:v: kñS:v: .. 1..
s:rs:m:s:àN:m:ep: m:l:y:j:p:¢m:Î .
p:Sy:et: ev:\:em:v: v:p:Øe\: s:S:¢m:Î .. 2..
Ã:es:t:p:v:n:m:n:Øp:m:p:erN:ahm:Î .
m:dn:dhn:em:v: v:het: s:dahm:Î .. 3..
edeS: edeS: ekret: s:j:l:kN:j:al:m:Î .
n:y:n:n:el:n:em:v: ev:g:el:t:n:al:m:Î .. 4..
n:y:n:ev:\:y:m:ep: eks:l:y:t:lp:m:Î .
kl:y:et: ev:eht:hÚt:aS:ev:klp:m:Î .. 5..
ty:j:et: n: p:aeN:t:l:ðn: kp::ðl:m:Î .
b:al:S:eS:n:em:v: s:ay:m:l::ðl:m:Î .. 6..
hereret: hereret: j:p:et: s:kam:m:Î .
ev:rhev:eht:m:rN:ðn: en:kam:m:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:em:et: g:it:m:Î .
s:ØK:y:t:Ø kñS:v:p:dm:Øp:Øn:it:m:Î .. 8..
s:a r:ðm:aWc:et: s:itkr:ðet: ev:l:p:ty:ØtVmp:t:ð t:amy:et:
Dy:ay:ty:ØdÏB:Òm:et: )m:il:et: p:t:ty:ؽaet: m:ÜcCüty:ep: .
Ot:av:ty:t:n:Øjv:rð v:rt:n:Øj:iüv:ðÀ ekö t:ð rs:at:Î
sv:v:òü½)et:m: )s:ides: y:ed ty:Vt::ð|ny:T:a n:ant:kH .. 27..
sm:rat:Øraö dòv:t:v:ò½Æ½
tv:d¤s:¤am:àt:m:a*:s:aDy:am:Î .
ev:m:ØVt:b:aD:aö kÙ,\:ð n: raD:a-
m:Øp:ðndÓ v:$adep: da,N::ð|es: .. 28..
kndp:üjv:rs:öjv:rst:Ørt:n::ðraÁ:y:üm:sy:aeÁ:rö
c:ðt:Á:ndn:c:ndÓm:Hkm:el:n:iec:nt:as:Ø s:öt:amy:et: .
eköt:Ø Vl:aent:v:S:ðn: S:it:l:t:n:Øö tv:am:ðkm:ðv: e)y:ö
Dy:ay:nt:i rhes: esT:t:a kT:m:ep: x:iN:a x:N:ö )aeN:et:
.. 29..
x:N:m:ep: ev:rhH p:Øra n: s:ðhð
n:y:n:en:m:il:n:eK:Ày:a y:y:a t:ð .
Ã:es:et: kT:m:s::ò rs:al:S:aK:aö
ec:rev:rhðN: ev:l::ðVy: p:Øe\p:t:ag:Òam:Î .. 30..
.. Eet: g:it:g::ðev:ndð esn:gD:m:aD:v::ð n:am:
c:t:ØT:üH s:g:üH ..
.. p:Wc:m:H s:g:üH ..
.. s:akaöx:p:ØNRrikax:H ..
Ahem:h en:v:s:aem: y:aeh raD:aö
An:Øn:y: m:¾c:n:ðn: c:an:y:ðT:aH .
Eet: m:D:Øerp:ØN:a s:K:i en:y:ØVt:a
sv:y:em:dm:ðty: p:Øn:j:üg:ad raD:am:Î .. 31..
.. g:it:m:Î 10..
v:het: m:l:y:s:m:irð m:dn:m:Øp:en:D:ay: .
sPÙXet: kÙs:Øm:en:krð ev:rehÆdy:dl:n:ay: ..
t:v: ev:rhð v:n:m:al:i s:eK: s:idet: .. 1..
dht::ð eS:eS:rm:y:ÜK:ð m:rN:m:n:Økr:ðet: .
p:t:et: m:dn:ev:eS:K:ð ev:l:p:et: ev:kl:t:r:ð|et: .. 2..
Dv:n:et: m:D:Øp:s:m:Ühð Â:v:N:m:ep:ddaet: .
m:n:es: v:el:t:ev:rhð en:eS: en:eS: ,j:m:Øp:y:et: .. 3..
v:s:et: ev:ep:n:ev:t:an:ð ty:j:et: l:el:t:D:am: .
l:ØYet: D:reN:S:y:n:ð b:hÚ ev:l:p:et: t:v: n:am: .. 4..
B:N:et: kev:j:y:dðv:ð ev:rehev:l:es:t:ðn: .
m:n:es: rB:s:ev:B:v:ð her,dy:t:Ø s:Økát:ðn: .. 5..
p:Üv:üö y:*: s:m:ö tv:y:a ret:p:t:ðras:aedt:H es:¹y:-
st:esm:Àðv: en:kÙWj:m:nm:T:m:hat:iT:ðü p:Øn:m:aüD:v:H .
Dy:ay:östv:am:en:S:ö j:p:Àep: t:v:òv:al:ap:m:a*:av:l:iö
B:Üy:stv:tkÙc:kÙmB:en:B:ürp:rirmB:am:àt:ö v:aWCet: .. 32..
.. g:it:m:Î 11 ..
ret:s:ØK:s:arð g:t:m:eB:s:arð m:dn:m:n::ðhrv:ðS:m:Î .
n: kÙ, en:t:emb:en: g:m:n:ev:l:mb:n:m:n:Øs:r t:ö Ædy:ðS:m:Î ..
D:irs:m:irð y:m:Øn:at:irð v:s:et: v:n:ð v:n:m:al:i .. 1..
n:am: s:m:ðt:ö kát:s:ökñt:ö v:ady:t:ð m:àdÙv:ðN:Øm:Î .
b:hÚ m:n:Øt:ð n:n:Ø t:ð t:n:Øs:ög:t:p:v:n:c:el:t:m:ep: rðN:Øm:Î .. 2..
p:t:et: p:t:*:ð ev:c:l:et: p:*:ð S:e¢t:B:v:dÙp:y:an:m:Î .
rc:y:et: S:y:n:ö s:c:ekt:n:y:n:ö p:Sy:et: t:v: p:nT:an:m:Î .. 3..
m:ØK:rm:D:irö ty:j: m:Wj:irö erp:Øem:v: kñel:s:Øl::ðl:m:Î .
c:l: s:eK: kÙWj:ö s:et:em:rp:ØWj:ö S:il:y: n:il:en:c::ðl:m:Î .. 4..
ures: m:Ørarð,p:eht:harð G:n: Ev: t:rl:b:l:akñ .
t:eRedv: p:it:ð ret:ev:p:rit:ð raj:es: s:Økát:ev:p:akñ .. 5..
ev:g:el:t:v:s:n:ö p:erÆt:rs:n:ö G:Xy: j:G:n:m:ep:D:an:m:Î .
eks:l:y:S:y:n:ð p:¢j:n:y:n:ð en:eD:em:v: h\:üen:dan:m:Î .. 6..
herreB:m:an:i rj:en:erdan:iem:y:m:ep: y:aet: ev:ram:m:Î .
kÙ, m:m: v:c:n:ö s:tv:rrc:n:ö p:Üry: m:D:Øerp:Økam:m:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:ð kát:hers:ðv:ð B:N:et: p:rm:rm:N:iy:m:Î .
)m:Øedt:Ædy:ö herm:et:s:dy:ö n:m:t: s:Økát:km:n:iy:m:Î .. 8..
ev:ekret: m:ØhÚH Ã:as:an:aS:aH p:Ør:ð m:ØhÚrix:t:ð
)ev:S:et: m:ØhÚH kÙWj:ö g:ØWj:nm:ØhÚb:ühÚ t:amy:et: .
rc:y:et: m:ØhÚH S:yy:aö p:y:aükÙl:ö m:ØhÚrix:t:ð
m:dn:kdn:Vl:ant:H kant:ð e)y:st:v: v:t:üt:ð .. 33..
tv:¾amy:ðn: s:m:ö s:m:g:Òm:D:Øn:a et:gm:aöS:Ørst:ö g:t::ð
g::ðev:ndsy: m:n::ðrT:ðn: c: s:m:ö )apt:ö t:m:H s:andÓt:am:Î .
k:ðkan:aö k,N:sv:n:ðn: s:dáS:i diG:aü m:dBy:T:ün:a
t:nm:ØgD:ð ev:Pl:ö ev:l:mb:n:m:s::ò rmy::ð|eB:s:arx:N:H .. 34..
A:Sl:ð\:adn:Ø c:Ømb:n:adn:Ø n:K::ðll:ðK:adn:Ø sv:ant:j:-
):ðº:ðD:adn:Ø s:öB:Òm:adn:Ø rt:armB:adn:Ø )it:y::ðH .
Any:aT:üö g:t:y::ðB:Òüm:aenm:el:t:y::ðH s:mB:a\:N:òj:aün:t::ð-
dümp:ty::ðerh k:ð n: k:ð n: t:m:es: v:ÒiRaev:em:Â::ð rs:H .. 35..
s:B:y:c:ekt:ö ev:ny:sy:nt:iö dáS:ö et:em:rð p:eT:
)et:t:, m:ØhÚH esT:tv:a m:ndö p:daen: ev:t:nv:t:im:Î .
kT:m:ep: rhH )apt:am:¤órn:¤t:re¤eB:H
s:Øm:ØeK: s:ØB:g:H p:Sy:ns: tv:am:Øp:òt:Ø ?t:aT:üt:am:Î .. 36..
.. Eet: Â:ig:it:g::ðev:ndð|eB:s:aerkv:N:ün:ð
s:aka{Ïx:p:ØNRrikax::ð n:am:
p:Wc:m:H s:g:üH ..
.. \:ÅH s:g:üH ..
.. kÙNYv:òkÙNYH ..
AT: t:aö g:nt:Øm:S:Vt:aö ec:rm:n:ØrVt:aö l:t:ag:àhð dáÄÏv:a .
t:cc:ert:ö g::ðev:ndð m:n:es:j:m:ndð s:K:i )ah .. 37..
p:Sy:et: edeS: edeS: rhes: B:v:nt:m:Î .
t:dD:rm:D:Ørm:D:Üen: ep:b:nt:m:Î ..
n:aT: hrð s:idet: raD:a v:as:g:àhð .. 1..
tv:deB:s:rN:rB:s:ðn: v:l:nt:i .
p:t:et: p:daen: eky:ent: c:l:nt:i .. 2..
ev:eht:ev:S:deb:s:eks:l:y:v:l:y:a .
j:iv:et: p:rem:h t:v: ret:kl:y:a .. 3..
m:ØhÚrv:l::ðekt:m:NRn:l:il:a .
m:D:Øerp:Ørhem:et: B:av:n:S:il:a .. 4..
tv:ert:m:Øp:òet: n: kT:m:eB:s:arm:Î .
hereret: v:det: s:K:im:n:Øv:arm:Î .. 5..
eSl:\y:et: c:Ømb:et: j:l:D:rklp:m:Î .
her,p:g:t: Eet: et:em:rm:n:lp:m:Î .. 6..
B:v:et: ev:l:emb:en: ev:g:el:t:l:jj:a .
ev:l:p:et: r:ðedet: v:as:ks:jj:a .. 7..
Â:ij:y:dðv:kv:ðerdm:Øedt:m:Î .
res:kj:n:ö t:n:Øt:am:et:m:Øedt:m:Î .. 8..
ev:p:Øl:p:Øl:kp:ael:H sPit:s:itkarm:nt:-
j:üen:t:j:eRm:kakÙvy:akÙl:ö vy:ahrnt:i .
t:v: ekt:v: ev:D:ay:am:ndkndp:üec:nt:aö
rs:j:l:eD:en:m:gn:a Dy:an:l:gn:a m:àg:ax:i .. 38..
A¤ñ\v:aB:rN:ö kr:ðet: b:hÚS:H p:t:ð|ep: s:öc:aereN:
)apt:ö tv:aö p:erS:¢t:ð ev:t:n:Øt:ð S:yy:aö ec:rö Dy:ay:et: .
Ety:aklp:ev:klp:t:lp:rc:n:as:öklp:l:il:aS:t:-
vy:as:Vt:aep: ev:n:a tv:y:a v:rt:n:Øn:òü\:a en:S:aö n:ð\y:et: .. 39..
.. Eet: g:it:g::ðev:ndð v:as:ks:jj:av:N:ün:ð
kÙNYv:òkÙNY:ð n:am:
\:ÄH s:g:üH ..
.. s:pt:m:H s:g:üH ..
.. n:ag:rn:aray:N:H ..
A*:ant:rð c: kÙl:XakÙl:v:tm:üp:at:-
s:öj:at:p:at:k Ev: sPÙXl:aWCn:Â:iH .
v:àndav:n:ant:rm:dip:y:döS:Øj:al:ò-
edüVs:Øndriv:dn:c:ndn:eb:ndÙerndÙH .. 40..
)s:ret: S:S:D:reb:mb:ð ev:eht:ev:l:mb:ð c: m:aD:v:ð ev:D:Øra .
ev:rec:t:ev:ev:D:ev:l:ap:ö s:a p:ert:ap:ö c:kar:ðcc:òH .. 41..
.. g:it:ö 13..
keT:t:s:m:y:ð|ep: herrhh n: y:y::ò v:n:m:Î .
m:m: ev:Pl:em:dm:m:l:-p:m:ep: y::òv:n:m:Î ..
y:aem: hð kem:h S:rN:ö s:K:ij:n:v:c:n:v:eWc:t:a .. 1..
y:dn:Øg:m:n:ay: en:eS: g:hn:m:ep: S:iel:t:m:Î .
t:ðn: m:m: Ædy:em:dm:s:m:S:rkiel:t:m:Î .. 2..
m:m: m:rN:m:ðv: v:rm:et:ev:t:T:kñt:n:a .
ekem:h ev:\:haem: ev:rhan:l:c:ðt:n:a .. 3..
m:am:hh ev:D:Øry:et: m:D:Ørm:D:Øy:aem:n:i .
kaep: herm:n:ØB:v:et: kát:s:Økát:kaem:n:i .. 4..
Ahh kl:y:aem: v:l:y:aedm:N:iB:Ü\:N:m:Î .
herev:rhdhn:v:hn:ðn: b:hÚdÝ\:N:m:Î .. 5..
kÙs:Øm:s:ØkÙm:art:n:Øm:t:n:ØS:rl:il:y:a .
+g:ep: Æed hent: m:am:et:ev:\:m:S:il:y:a .. 6..
Ahem:h en:v:s:aem: n:g:eN:t:v:n:v:ðt:s:a .
sm:ret: m:D:Øs:Üdn::ð m:am:ep: n: c:ðt:s:a .. 7..
herc:rN:S:rN:j:y:dðv:kev:B:art:i .
v:s:t:Ø Æed y:Øv:et:erv: k:ðm:l:kl:av:t:i .. 8..
t:etkö kam:ep: kaem:n:im:eB:s:àt:H ekö v:a kl:akñel:eB:-
b:ü¹:ð b:nD:ØeB:rnD:kaereN: v:n::ðp:ant:ð ekm:Ø B:Òamy:et: .
kant:H Vl:ant:m:n:a m:n:ag:ep: p:eT: )sT:at:Øm:ðv:ax:m:H
s:ökñt:ikát:m:Wj:Øv:Wj:Øl:l:t:akÙWj:ð|ep: y:Àag:t:H .. 42..
AT:ag:t:ö m:aD:v:m:nt:rðN:
s:K:iem:y:ö v:ixy: ev:\:adm:Ükam:Î .
ev:S:¢Ñm:an:a rem:t:ö ky:aep:
j:n:adün:ö dáÄv:dðt:dah .. 43..
.. g:it:m:Î 14..
sm:rs:m:r:ðec:t:ev:rec:t:v:ðS:a .
g:el:t:kÙs:Øm:drev:l:Øel:t:kñS:a ..
kaep: m:D:Øerp:ØN:a ev:l:s:et: y:Øv:et:reD:kg:ØN:a .. 1..
herp:errmB:N:v:el:t:ev:kara .
kÙc:kl:S::ðp:er t:rel:t:hara .. 2..
ev:c:l:dl:kl:el:t:an:n:c:ndÓa .
t:dD:rp:an:rB:s:kát:t:n*:a .. 3..
c:Wc:l:kÙNRl:del:t:kp::ðl:a .
m:ØK:ert:rs:n:j:G:n:g:el:t:l::ðl:a .. 4..
dey:t:ev:l::ðekt:l:ejj:t:hes:t:a .
b:hÚev:D:kÝej:t:ret:rs:res:t:a .. 5..
ev:p:Øl:p:Øl:kp:àT:Øv:ðp:T:ØB:¤a .
Ã:es:t:en:m:iel:t:ev:ks:dn:¤a .. 6..
Â:m:j:l:kN:B:rs:ØB:g:S:rira .
p:erp:et:t::ðres: ret:rN:D:ira .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:herrem:t:m:Î .
kel:kl:Ø\:ö j:n:y:t:Ø p:erS:em:t:m:Î .. 8..
ev:rhp:aNRÙm:Øraerm:ØK:amb:Øj:-
½Øet:ery:ö et:ry:Àep: c:ðt:n:am:Î .
ev:D:Ørt:iv: t:n::ðet: m:n::ðB:Øv:H
s:Ædy:ð Ædy:ð m:dn:vy:T:am:Î .. 44..
.. g:it:m:Î 15..
s:m:Øedt:m:dn:ð rm:N:iv:dn:ð c:Ømb:n:v:el:t:aD:rð .
m:àg:m:det:l:kö el:K:et: s:p:Øl:kö m:àg:em:v: rj:n:ikrð ..
rm:t:ð y:m:Øn:ap:Øel:n:v:n:ð ev:j:y:i m:ØraerrD:Øn:a .. 1..
G:n:c:y:,ec:rð rc:y:et: ec:kÙrð t:rel:t:t:,N:an:n:ð .
kÙrb:kkÙs:Øm:ö c:p:l:as:Ø\:m:ö ret:p:et:m:àg:kan:n:ð .. 2..
G:Xy:et: s:ØG:n:ð kÙc:y:Øg:g:g:n:ð m:àg:m:d,ec:-e\:t:ð .
m:eN:s:rm:m:l:ö t:arkp:Xl:ö n:K:p:dS:eS:B:Üe\:t:ð .. 3..
ej:t:eb:s:S:kl:ð m:àdÙB:Øj:y:Øg:l:ð krt:l:n:el:n:idl:ð .
m:rkt:v:l:y:ö m:D:Økren:c:y:ö ev:t:ret: ehm:S:it:l:ð .. 4..
ret:g:àhj:G:n:ð ev:p:Øl:ap:G:n:ð m:n:es:j:kn:kas:n:ð .
m:eN:m:y:rs:n:ö t::ðrN:hs:n:ö ev:kret: kát:v:as:n:ð .. 5..
c:rN:eks:l:y:ð km:l:en:l:y:ð n:K:m:eN:g:N:p:Üej:t:ð .
b:ehrp:v:rN:ö y:av:kB:rN:ö j:n:y:et: Æed y::ðej:t:ð .. 6..
rm:y:et: s:dáS:ö kam:ep: s:ØB:àS:ö K:l:hl:D:rs::ðdrð .
ekm:Pl:m:v:s:ö ec:rem:h ev:rs:ö v:d s:eK: ev:Xp::ðdrð .. 7..
Eh rs:B:N:n:ð kát:herg:ØN:n:ð m:D:Øerp:Øp:ds:ðv:kñ .
kel:y:Øg:c:ert:ö n: v:s:t:Ø dÙert:ö kev:n:àp:j:y:dðv:kñ .. 8..
n:ay:at:H s:eK: en:düy::ð y:ed S:Ystv:ö dÝet: ekö dÝy:s:ð
sv:cCndö b:hÚv:ll:B:H s: rm:t:ð ekö t:*: t:ð dÝ\:N:m:Î .
p:Sy:a½ e)y:s:mg:m:ay: dey:t:sy:aká\y:m:aN:ö g:N:ò-
,tkNYaet:üB:raedv: sPÙXeddö c:ðt:H sv:y:ö y:asy:et: .. 45..
.. g:it:m:Î 16..
Aen:l:t:rl:kÙv:l:y:n:y:n:ðn: .
t:p:et: n: s:a eks:l:y:S:y:n:ðn: ..
s:eK: y:a rem:t:a v:n:m:ael:n:a .. 1..
ev:kes:t:s:res:j:l:el:t:m:ØK:ðn: .
sPÙXet: n: s:a m:n:es:j:ev:eS:K:ðn: .. 2..
Am:àt:m:D:Ørm:àdÙt:rv:c:n:ðn: .
jv:l:et: n: s:a m:l:y:j:p:v:n:ðn: .. 3..
sT:l:j:l:,h,ec:krc:rN:ðn: .
l:ØYet: n: s:a ehm:krekrN:ðn: .. 4..
s:j:l:j:l:ds:m:Ødy:,ec:rðN: .
dl:et: n: s:a Æed ec:rev:rhðN: .. 5..
kn:ken:k\:,ec:S:Øec:v:s:n:ðn: .
Ã:s:et: n: s:a p:erj:n:hs:n:ðn: .. 6..
s:kl:B:Øv:n:j:n:v:rt:,N:ðn: .
v:het: n: s:a ,j:m:et:k,N:ðn: .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:v:c:n:ðn: .
)ev:S:t:Ø herrep: Ædy:m:n:ðn: .. 8..
m:n::ðB:v:an:ndn: c:ndn:aen:l:
)s:id rð dex:N: m:ØWc: v:am:t:am:Î .
x:N:ö j:g:t)aN: ev:D:ay: m:aD:v:ö
p:Ør:ð m:m: )aN:hr:ð B:ev:\y:es: .. 46..
erp:Øerv: s:K:is:öv:as::ð|y:ö eS:K:iv: ehm:aen:l::ð
ev:\:em:v: s:ØD:areSm:y:üesm:ndÙn::ðet: m:n::ðg:t:ð .
Ædy:m:dy:ð t:esm:Àðv:ö p:Øn:v:ül:t:ð b:l:at:Î
kÙv:l:y:dáS:aö v:am:H kam::ð en:kam:en:r¢ÛS:H .. 47..
b:aD:aö ev:D:ðeh m:l:y:aen:l: p:Wc:b:aN:
)aN:ang:àhaN: n: g:àhö p:Øn:raÂ:ey:\y:ð .
ekö t:ð kát:ant:B:eg:en: x:m:y:a t:r¤ó-
r¤aen: es:Wc: m:m: S:amy:t:Ø dðhdahH .. 48..
.. Eet: g:it:g::ðev:ndð ev:)l:bD:av:N:ün:ð
n:ag:n:aray:N::ð n:am:
s:pt:m:H s:g:üH ..
.. AÄm:H s:g:üH ..
.. ev:l:xy:l:xm:ip:et:H ..
AT: kT:m:ep: y:aem:n:iö ev:n:iy:
sm:rS:rj:j:üert:aep: s:a )B:at:ð .
An:Øn:y:v:c:n:ö v:dnt:m:g:Òð
)N:t:m:ep: e)y:m:ah s:aBy:s:Üy:m:Î .. 49..
.. g:it:m:Î 17..
rj:en:j:en:t:g:Ø,j:ag:rrag:k\:aey:t:m:l:s:en:v:ðS:m:Î .
v:het: n:y:n:m:n:Ørag:em:v: sPÙXm:Øedt:rs:aeB:en:v:ðS:m:Î ..
herher y:aeh m:aD:v: y:aeh kñS:v: m:a v:d kót:v:v:adö
t:am:n:Øs:r s:rs:i,hl::ðc:n: y:a t:v: hret: ev:\:adm:Î .. 50..
kjj:l:m:el:n:ev:l::ðc:n:c:Ømb:n:ev:rec:t:n:iel:m:-p:m:Î .
dS:n:v:s:n:m:,N:ö t:v: ká\N: t:n::ðet: t:n::ðrn:Ø-p:m:Î .. 2..
v:p:Ørn:Øhret: t:v: sm:rs:¤rK:rn:K:rx:t:rðK:m:Î .
m:rkt:S:kl:kel:t:kl:D::òt:el:ep:rðv: ret:j:y:l:ðK:m:Î .. 3..
c:rN:km:l:g:l:dl:Vt:kes:Vt:em:dö t:v: Ædy:m:Ødarm:Î .
dS:üy:t:iv: b:ehm:üdn:dÓÚm:n:v:eks:l:y:p:erv:arm:Î .. 4..
dS:n:p:dö B:v:dD:rg:t:ö m:m: j:n:y:et: c:ðt:es: K:ðdm:Î .
kT:y:et: kT:m:D:Øn:aep: m:y:a s:h t:v: v:p:Ørðt:dB:ðdm:Î .. 5..
b:eherv: m:el:n:t:rö t:v: ká\N: m:n::ð|ep: B:ev:\y:et: n:Ün:m:Î .
kT:m:T: v:Wc:y:s:ð j:n:m:n:Øg:t:m:s:m:S:rjv:rdÝn:m:Î .. 6..
B:Òm:et: B:v:an:b:l:akv:l:ay: v:n:ð\:Ø ekm:*: ev:ec:*:m:Î .
)T:y:et: p:Üt:en:kóv: v:D:Üv:D:en:düy:b:al:c:er*:m:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:ret:v:eWc:t:K:eNRt:y:Øv:et:ev:l:ap:m:Î .
S:àN:Øt: s:ØD:am:D:Ørö ev:b:ØD:a ev:b:ØD:al:y:t::ð|ep: dÙrap:m:Î .. 8..
t:dðv:ö p:Sy:nty:aH )s:rdn:Ørag:ö b:eherv:
e)y:ap:adal:Vt:cCÙert:m:,N:cCay:Ædy:m:Î .
m:m:a½ )Ky:at:)N:y:B:rB:¤ñn: ekt:v:
tv:dal::ðkH S::ðkadep: ekm:ep: l:jj:aö j:n:y:et: .. 50..
Eet: g:it:g::ðev:ndð K:eNRt:av:N:ün:ð
ev:l:xy:l:xm:ip:et:n:aüm:
AÅm:H s:g:üH ..
.. n:v:m:H s:g:üH ..
.. m:ndm:ØkÙndH ..
t:am:T: m:nm:T:eK:Àaö
ret:rs:eB:Àaö ev:\:ads:mp:Àam:Î .
An:Øec:ent:t:herc:ert:aö
kl:hant:ert:m:Øv:ac: s:K:i .. 51..
.. g:it:m:Î 18..
herreB:s:ret: v:het: m:D:Øp:v:n:ð .
ekm:p:rm:eD:ks:ØK:ö s:eK: B:Øv:n:ð ..
m:aD:v:ð m:a kÙ, m:aen:en: m:an:m:y:ð .. 1..
t:al:Pl:adep: g:Ø,m:et:s:rs:m:Î .
ekö ev:Pl:ikÙ,\:ð kÙc:kl:S:m:Î .. 2..
ket: n: keT:t:em:dm:n:Øp:dm:ec:rm:Î .
m:a p:erhr herm:et:S:y:,ec:rm:Î .. 3..
ekem:et: ev:\:ides: r:ðede\: ev:kl:a .
ev:hs:et: y:Øv:et:s:B:a t:v: s:kl:a .. 4..
s:j:l:n:el:n:idl:S:it:l:S:y:n:ð .
herm:v:l::ðVy: s:Pl:y:Î n:y:n:ð .. 5..
j:n:y:es: m:n:es: ekem:et: g:Ø,K:ðdm:Î .
S:àN:Ø m:m: v:c:n:m:n:ieht:B:ðdm:Î .. 6..
her,p:y:at:Ø v:dt:Ø b:hÚm:D:Ørm:Î .
ekem:et: kr:ðe\: Ædy:m:et:ev:D:Ørm:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:m:et:l:el:t:m:Î .
s:ØK:y:t:Ø res:kj:n:ö herc:ert:m:Î .. 8..
esn:gD:ð y:tp:,\:aes: y:t)N:m:et: st:bD:aes: y:dÓaeg:eN:
¾ð\:sT:aes: y:dÙnm:ØK:ð ev:m:ØK:t:aö y:at:aes: t:esm:en)y:ð .
y:ØVt:ö t:e¾p:rit:kaereN: t:v: Â:iK:NRc:c:aü ev:\:ö
S:it:aöS:Øst:p:n::ð ehm:ö hÚt:v:hH #iRam:Ød:ð y:at:n:aH .. 52..
.. Eet: g:it:g::ðev:ndð kl:hant:ert:av:N:ün:ð
m:ndm:ØkÙnd:ð n:am:
n:v:m:H s:g:üH ..
.. dS:m:H s:g:üH ..
.. c:t:Ørc:t:ØB:Øüj:H ..
A*:ant:rð m:s:àN:r:ð\:v:S:am:s:im:Î-
en:HÃ:as:en:Hs:hm:ØK:iö s:Øm:ØK:im:Øp:ðty: .
s:v:ÒiRm:iex:t:s:K:iv:dn:aö edn:ant:ð
s:an:ndg:·dp:dö hererty:Øv:ac: .. 53..
.. g:it:m:Î 19..
v:des: y:ed eköec:dep: dnt:,ec:k:òm:Ødi
hret: dret:em:rm:et:G::ðrm:Î .
sPÙrdD:rs:iD:v:ð t:v: v:dn:c:ndÓm:a
r:ðc:y:t:Ø l::ðc:n:c:k:ðrm:Î ..
e)y:ð c:a,S:il:ð m:ØWc: m:ey: m:an:m:en:dan:ö
s:p:ed m:dn:an:l::ð dhet: m:m: m:an:s:ö
dðeh m:ØK:km:l:m:D:Øp:an:m:Î .. 1..
s:ty:m:ðv:aes: y:ed s:Ødet: m:ey: k:ðep:n:i
dðeh K:rn:K:S:rG:at:m:Î .
G:Xy: B:Øj:b:nD:n:ö j:n:y: rdK:NRn:ö
y:ðn: v:a B:v:et: s:ØK:j:at:m:Î .. 2..
tv:m:es: m:m: B:Ü\:N:ö tv:m:es: m:m: j:iv:n:ö
tv:m:es: B:v:j:l:eD:rtn:m:Î .
B:v:t:Ø B:v:t:ih m:ey: s:t:t:m:n::ðr:ðeD:en:
t:*: m:m: Ædy:m:et:rtn:m:Î .. 3..
n:il:n:el:n:aB:m:ep: t:env: t:v: l::ðc:n:ö
D:ary:et: k:ðkn:d-p:m:Î .
kÙs:Øm:S:rb:aN:B:av:ðn: y:ed rWj:y:es:
ká\N:em:dm:ðt:dn:Ø-p:m:Î .. 4..
sPÙrt:Ø kÙc:kÙmB:y::ð,p:er m:eN:m:Wj:ri
rWj:y:t:Ø t:v: Ædy:dðS:m:Î .
rs:t:Ø rS:n:aep: t:v: G:n:j:G:n:m:NRl:ð
G::ð\:y:t:Ø m:nm:T:en:dðS:m:Î .. 5..
sT:l:km:l:g:Wj:n:ö m:m: Ædy:rWj:n:ö
j:en:t:ret:r¤p:rB:ag:m:Î .
B:N: m:s:àN:v:aeN: krv:aeN: p:dp:¢j:ö
s:rs:l:s:dl:Vt:krag:m:Î .. 6..
sm:rg:rl:K:NRn:ö m:m: eS:res: m:NRn:ö
dðeh p:dp:ll:v:m:Ødarm:Î .
jv:l:et: m:ey: da,N::ð m:dn:kdn:a,N::ð
hrt:Ø t:dÙp:aeht:ev:karm:Î .. 7..
Eet: c:XÙl:c:aXÙp:XÙc:a, m:Ørv:òerN::ð
raeD:kam:eD: v:c:n:j:at:m:Î .
j:y:et: p:¼av:t:irm:N:j:y:dðv:kev:-
B:art:iB:eN:t:m:et:S:at:m:Î .. 8..
p:erhr kát:at:¢ñ S:¢aö tv:y:a s:t:t:ö G:n:-
st:n:j:G:n:y:a#ant:ð sv:ant:ð p:ran:v:kaeS:en: .
ev:S:et: ev:t:n::ðrny::ð D:ny::ð n: k:ð|ep: m:m:ant:rö
st:n:B:rp:rirmB:armB:ð ev:D:ðeh ev:D:ðy:t:am:Î .. 54..
m:ØgD:ð ev:D:ðeh m:ey: en:düy:dnt:döS:-
d:ðv:üell:b:nD:en:eb:Rst:n:p:iRn:aen: .
c:eNR tv:m:ðv: m:Ødm:Wc: n: p:Wc:b:aN:-
c:NRal:kaNRdl:n:ads:v:H )y:ant:Ø .. 55..
vy:T:y:et: v:àT:a m::òn:ö t:env: )p:Wc:y: p:Wc:m:ö
t:,N:i m:D:Øral:ap:òst:ap:ö ev:n::ðdy: dáeÄeB:H .
s:Øm:ØeK: ev:m:ØK:iB:av:ö t:av:e¾m:ØWc: n: m:ØWc: m:aö
sv:y:m:et:S:y:esn:gD::ð m:ØgD:ð e)ey:|hm:Øp:esT:t:H .. 56..
b:nD:Ük½Øet:b:anD:v::ð|y:m:D:rH esn:gD::ð m:D:Ükcc:ev:-
g:üNRÁ:eNR c:kaest: n:il:n:el:n:Â:im::ðc:n:ö l::ðc:n:m:Î .
n:as:aBy:ðet: et:l:)s:Ün:p:dv:iö kÙndaB:daent: e)y:ð
)ay:stv:nm:ØK:s:ðv:y:a ev:j:y:t:ð ev:Ã:ö s: p:Ø\p:ay:ØD:H .. 57..
dáS::ò t:v: m:dal:s:ð v:dn:em:ndÙs:ödip:kö
g:et:j:ün:m:n::ðrm:a ev:D:Øt:rmB:m:Ü,¾y:m:Î .
ret:st:v: kl:av:t:i ,ec:rec:*:l:ðK:ð B:ÒØv:a-
v:h:ð ev:b:ØD:y::òv:n:ö v:hes: t:nv:i p:àTv:ig:t:a .. 58..
.. Eet: Â:ig:it:g::ðev:ndð m:aen:n:iv:N:ün:ð
c:t:Ørc:t:ØB:Øüj::ð n:am:
dS:m:H s:g:üH ..
.. OkadS:H s:g:üH ..
.. s:an:nddam::ðdrH ..
s:Øec:rm:n:Øn:y:n:ð )iN:ey:tv:a m:àg:ax:iö
g:t:v:et: kát:v:ðS:ð kñS:v:ð kÙWj:S:yy:am:Î .
rec:t:,ec:rB:Ü\:aö dáeÄm::ð\:ð )d:ð\:ð
sPÙret: en:rv:s:adaö kaep: raD:aö j:g:ad .. 59..
.. g:it:m:Î 20..
ev:rec:t:c:aXÙv:c:n:rc:n:ö c:rN:ð rec:t:)eN:p:at:m:Î .
s:ö)et: m:Wj:Øl:v:Wj:Øl:s:im:en: kñel:S:y:n:m:n:Øy:at:m:Î ..
m:ØgD:ð m:D:Øm:T:n:m:n:Øg:t:m:n:Øs:r raeD:kñ .. 1..
G:n:j:G:n:st:n:B:arB:rð drm:nT:rc:rN:ev:harm:Î .
m:ØK:ert:m:N:im:Wj:irm:Øp:òeh ev:D:ðeh m:ral:ev:karm:Î .. 2..
S:àN:Ø rm:N:iy:t:rö t:,N:ij:n:m::ðhn:m:D:Øp:ev:rav:m:Î .
kÙs:Øm:S:ras:n:S:as:n:b:enden: ep:ken:krð B:j: B:av:m:Î .. 3..
Aen:l:t:rl:eks:l:y:en:krðN: krðN: l:t:aen:kÙrmb:m:Î .
)ðrN:em:v: krB::ð, kr:ðet: g:et:ö )et:m:ØWc: ev:l:mb:m:Î .. 4..
sPÙert:m:n:¤t:r¤v:S:aedv: s:Üec:t:herp:errmB:m:Î .
p:àcC m:n::ðhrharev:m:l:j:l:D:arm:m:Øö kÙc:kÙmB:m:Î .. 5..
AeD:g:t:m:eK:l:s:K:ieB:erdö t:v: v:p:Ørep: ret:rN:s:jj:m:Î .
c:eNR res:t:rS:n:arv:eReNRm:m:eB:s:r s:rs:m:l:jj:m:Î .. 6..
sm:rS:rs:ØB:g:n:K:ðn: krðN: s:K:im:v:l:mby: s:l:il:m:Î .
c:l: v:l:y:Vv:N:it:òrv:b::ðD:y: hrm:ep: en:j:g:et:S:il:m:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:m:D:rikát:harm:Ødaes:t:v:am:m:Î .
herev:en:eht:m:n:s:am:eD:et:Åt:Ø kNYt:Xim:ev:ram:m:Î .. 8..
s:a m:aö dÓxy:et: v:xy:et: sm:rkT:aö )ty:¤m:ael:¤n:òH
)iet:ö y:asy:et: rmy:t:ð s:eK: s:m:ag:ty:ðet: ec:nt:akÙl:H .
s: tv:aö p:Sy:et: v:ðp:t:ð p:Øl:ky:ty:an:ndet: esv:½et:
)ty:Ø·cCet: m:ÜcCüet: esT:rt:m:Hp:ØWj:ð en:kÙWj:ð e)y:H .. 60..
AxN::ðen:üex:p:dWj:n:ö Â:v:N:y::ðst:aep:cCg:ØcCav:l:iö
m:Üe¿:ü Sy:am:s:r:ðj:dam: kÙc:y::ðH kst:Üerkap:a*:km:Î .
D:Üt:aün:am:eB:s:ars:tv:rÆdaö ev:\v:{Ïen:kÙWj:ð s:eK:
Dv:ant:ö n:il:en:c::ðl:c:a, s:dáS:aö )ty:¤m:ael:¤et: .. 61..
kaSm:irg::òrv:p:Ø\:am:eB:s:aerkaN:am:Î
A:b:¹rðK:m:eB:t::ð ,ec:m:Wj:rieB:H .
Ot:¶:m:al:dl:n:il:t:m:ö t:em:Â:ö
t:t)ðm:hðm:en:k\::ðp:l:t:aö t:n::ðet: .. 62..
harav:l:it:rl:kaWc:n:kaeWc:dam:-
kñy:Ürk¢N:m:eN:½Øet:diep:t:sy: .
¾arð en:kÙWj:en:l:y:sy:herö en:rixy:
v:ÒiRav:t:im:T: s:K:i en:j:g:ah raD:am:Î .. 63..
.. g:it:m:Î 21..
m:Wj:Øt:rkÙWj:t:l:kñel:s:dn:ð .
ev:l:s: ret:rB:s:hes:t:v:dn:ð ..
)ev:S: raD:ð m:aD:v:s:m:ip:em:h .. 1..
n:v:B:v:dS::ðkdl:S:y:n:s:arð .
ev:l:s: kÙc:kl:S:t:rl:harð .. 2..
kÙs:Øm:c:y:rec:t:S:Øec:v:as:g:ðhð .
ev:l:s: kÙs:Øm:s:ØkÙm:ardðhð .. 3..
c:l:m:l:y:v:n:p:v:n:s:ØreB:S:it:ð .
ev:l:s: rs:v:el:t:l:el:t:g:it:ð .. 4..
m:D:Øm:Øedt:m:D:Øp:kÙl:kel:t:rav:ð .
ev:l:s: m:dn:rs:s:rs:B:av:ð .. 5..
m:D:Øt:rl:ep:ken:kren:n:dm:ØK:rð .
ev:l:s: dS:n:,ec:,ec:reS:K:rð .. 6..
ev:t:t: b:hÚv:ell:n:v:p:ll:v:G:n:ð .
ev:l:s: ec:rm:l:s:p:in:j:G:n:ð .. 7..
ev:eht:p:¼av:t:is:ØK:s:m:aj:ð .
B:N:et: j:y:dðv:kev:raj:ð .. 8..
tv:aö ec:¶:ðn: ec:rö v:hÀy:m:et:Â:ant::ð B:àS:ö t:aep:t:H
kndp:ðüN: t:Ø p:at:Øem:cCet: s:ØD:as:öb:aD:eb:mb:aD:rm:Î .
Asy:a¤ö t:dl:ökÙ, x:N:em:h B:ÒÜx:ðp:l:xm:il:v:-
#it:ð das: Ev::ðp:s:ðev:t:p:damB::ðj:ð kÙt:H s:mB:Òm:H .. 64..
s:a s:s:aDv:s:s:an:ndö g::ðev:ndð l::ðl:l::ðc:n:a .
es:Wj:an:m:Wj:Øm:Wj:irö )ev:v:ðS: en:v:ðS:n:m:Î .. 65..
.. g:it:m:Î 22..
raD:av:dn:ev:l::ðkn:ev:kes:t:ev:ev:D:ev:karev:B:¤m:Î .
j:l:en:eD:em:v: ev:D:Øm:NRl:dS:ün:t:rel:t:t:ؤt:r¤m:Î ..
herm:ðkrs:ö ec:rm:eB:l:e\:t:ev:l:as:ö
s:a ddaS:ü g:Ø,h\:üv:S:öv:dv:dn:m:n:¤en:v:as:m:Î .. 1..
harm:m:l:t:rt:arm:Øres: dD:t:ö p:errBy: ev:dÝrm:Î .
sPÙXt:rPñn:kdmb:kremb:t:em:v: y:m:Øn:aj:l:p:Ürm:Î .. 2..
Sy:am:l:m:àdÙl:kl:ðv:rm:NRl:m:eD:g:t:g::òrdÙkÝl:m:Î .
n:il:n:el:n:em:v: p:it:p:rag:p:t:l:B:rv:l:ey:t:m:Ül:m:Î .. 3..
t:rl:dág:Wc:l:c:l:n:m:n::ðhrv:dn:j:en:t:ret:rag:m:Î .
sPÙXkm:l::ðdrK:ðel:t:K:Wj:n:y:Øg:em:v: S:red t:Rag:m:Î .. 4..
v:dn:km:l:p:erS:il:n:em:el:t:em:ehrs:m:kÙNRl:S::ðB:m:Î .
esm:t:,ec:,ec:rs:m:Øll:es:t:aD:rp:ll:v:kát:ret:l::ðB:m:Î .. 5..
S:eS:ekrN:cCÙert::ðdrj:l:D:rs:Øndrs:kÙs:Øm:kñS:m:Î .
et:em:r:ðedt:ev:D:Øm:Ndl:en:m:ül:m:l:y:j:et:l:ken:v:ðS:m:Î .. 6..
ev:p:Øl:p:Øl:kB:rdnt:Øert:ö ret:kñel:kl:aeB:rD:irm:Î .
m:eN:g:N:ekrN:s:m:Ühs:m:Øjjv:l:B:Ü\:N:s:ØB:g:S:rirm:Î .. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:ev:B:v:e¾g:ØN:ikát:B:Ü\:N:B:arm:Î .
)N:m:t: Æed s:Øec:rö ev:en:D:ay: herö s:Økát::ðdy:s:arm:Î .. 8..
Aet:#my:ap:a¤ö Â:v:N:p:T:p:y:ünt:g:m:n:-
)y:as:ðn:ðv:axN::ðst:rl:t:rt:arö p:et:t:y::ðH .
Edan:iö raD:ay:aH e)y:t:m:s:m:al::ðks:m:y:ð
p:p:at: sv:ðdamb:Ø)s:r Ev: h\:aüÂ:Øen:krH .. 66..
B:v:nty:ast:lp:ant:ö kát:kp:XkNRÝet:ep:eht:-
esm:t:ö y:at:ð g:ðhaºehrv:eht:al:ip:erj:n:ð .
e)y:asy:ö p:Sy:nty:aH sm:rS:rs:m:akÝl:s:ØB:g:ö
s:l:jj:a l:jj:aep: vy:g:m:edv: dÝrö m:àg:dáS:H .. 67..
.. Eet: Â:ig:it:g::ðev:ndð raeD:kaem:l:n:ð
s:an:nddam::ðdr:ð n:am:òkadS:H s:g:üH ..
.. ¾adS:H s:g:üH ..
.. s:Ø)it:p:it:amb:rH ..
g:t:v:et: s:K:iv:àndð|m:nd*:p:aB:ren:B:ür-
sm:rp:rv:S:akÝt:sPit:esm:t:sn:ep:t:aD:rm:Î .
s:rs:m:n:s:ö dáÄÏv:a raD:aö m:ØhÚn:üv:p:ll:v:-
)s:v:S:y:n:ð en:ex:pt:ax:im:Øv:ac: hrH .. 68..
.. g:it:m:Î 23..
eks:l:y:S:y:n:t:l:ð kÙ, kaem:en: c:rN:n:el:n:ev:en:v:ðS:m:Î .
t:v: p:dp:ll:v:v:òerp:raB:v:em:dm:n:ØB:v:t:Ø s:Øv:ðS:m:Î ..
x:N:m:D:Øn:a n:aray:N:m:n:Øg:t:m:n:Øs:r raeD:kñ .. 1..
krkm:l:ðn: kr:ðem: c:rN:m:hm:ag:em:t:aes: ev:dÝrm:Î .
x:N:m:Øp:kÙ, S:y:n::ðp:er m:aem:v: n:Üp:Ørm:n:Øg:et:S:Ürm:Î .. 2..
v:dn:s:ØD:aen:eD:g:el:t:m:m:àt:em:v: rc:y: v:c:n:m:n:ØkÝl:m:Î .
ev:rhem:v:ap:n:y:aem: p:y::ðD:rr:ðD:km:Øres: dÙkÝl:m:Î .. 3..
e)y:p:errmB:N:rB:s:v:el:t:em:v: p:Øl:ekt:m:et:dÙrv:ap:m:Î .
m:dÙres: kÙc:kl:S:ö ev:en:v:ðS:y: S::ð\:y: m:n:es:j:t:ap:m:Î .. 4..
AD:rs:ØD:ars:m:Øp:n:y: B:aev:en: j:iv:y: m:àt:em:v: das:m:Î .
tv:ey: ev:en:eht:m:n:s:ö ev:rhan:l:dgD:v:p:Ø\:m:ev:l:as:m:Î .. 5..
S:eS:m:ØeK: m:ØK:ry: m:eN:rS:n:ag:ØN:m:n:Øg:ØN:kNYen:dan:m:Î .
Â:Øet:y:Øg:l:ð ep:k,t:ev:kl:ð m:m: S:m:y: ec:radv:s:adm:Î .. 6..
m:am:et:ev:Pl:,\:a ev:kl:ikát:m:v:l::ðekt:m:D:Øn:ðdm:Î .
m:iel:t:l:ejj:t:em:v: n:y:n:ö t:v: ev:rm: ev:s:àj: ret:K:ðdm:Î
.. 7..
Â:ij:y:dðv:B:eN:t:em:dm:n:Øp:den:g:edt:m:D:Øerp:Øm::ðdm:Î .
j:n:y:t:Ø res:kj:n:ð\:Ø m:n::ðrm:et:rs:B:av:ev:n::ðdm:Î .. 8..
m:ar¢ñ ret:kñel:s:ökÙl:rN:armB:ð t:y:a s:ahs:-
)ay:ö kant:j:y:ay: ekeWc:dÙp:er )aremB: y:ts:mB:Òm:at:Î .
en:\p:nda j:G:n:sT:l:i eS:eT:l:t:a d:ðv:üell:,tkemp:t:ö
v:x::ð m:iel:t:m:ex: p::ò,\:rs:H s*:iN:aö kÙt:H es:Dy:et: .. 69..
AT: kant:ö ret:Vl:ant:m:ep: m:NRn:v:aWCy:a .
en:j:g:ad en:rab:aD:a raD:a sv:aD:in:B:t:àüka .. 70..
.. g:it:m:Î 24..
kÙ, y:dÙn:ndn: c:ndn:eS:eS:rt:rðN: krðN: p:y::ðD:rð .
m:àg:m:dp:*:km:*: m:n::ðB:v:m:¤l:kl:S:s:h:ðdrð .
en:j:g:ad s:a y:dÙn:ndn:ð #iRet: Ædy:an:ndn:ð .. 1..
Ael:kÙl:g:Wj:n:m:Wj:n:kö ret:n:ay:ks:ay:km::ðc:n:ð .
tv:dD:rc:Ømb:n:l:emb:t:kjj:l:m:Øjjv:l:y: e)y: l::ðc:n:ð .. 2..
n:y:n:kÙr¤t:r¤ev:kas:en:ras:krð Â:Øet:m:NRl:ð .
m:n:es:j:p:aS:ev:l:as:D:rð S:ØB:v:ðS: en:v:ðS:y: kÙNRl:ð .. 3..
B:Òm:rc:y:ö rc:hy:nt:m:Øp:er ,ec:rö s:Øec:rö m:m: s:öm:ØK:ð .
ej:t:km:l:ð ev:m:l:ð p:erkm:üy: n:m:üj:n:km:l:kö m:ØK:ð .. 4..
m:àg:m:drs:v:el:t:ö l:el:t:ö kÙ, et:l:km:el:krj:n:ikrð .
ev:eht:kl:¢kl:ö km:l:an:n: ev:Â:em:t:Â:m:S:ikrð .. 5..
m:m: ,ec:rð ec:kÙrð kÙ, m:an:d m:an:s:j:Dv:j:c:am:rð .
ret:g:el:t:ð l:el:t:ð kÙs:Øm:aen: eS:K:eNReS:K:NRkRam:rð .. 6..
s:rs:G:n:ð j:G:n:ð m:m: S:mb:rdarN:v:arN:kndrð .
m:eN:rS:n:av:s:n:aB:rN:aen: S:ØB:aS:y: v:as:y: s:Øndrð .. 7..
Â:ij:y:dðv:v:c:es: ,ec:rð Ædy:ö s:dy:ö kÙ, m:NRn:ð .
herc:rN:sm:rN:am:àt:kát:kel:kl:Ø\:B:v:jv:rK:NRn:ð .. 8..
rc:y: kÙc:y::ðH p:*:ö ec:*:ö kÙ,\v: kp::ðl:y::ð-
G:üXy: j:G:n:ð kaWc:im:Wc: +j:a kb:riB:rm:Î .
kl:y: v:l:y:Â:ðN:iö p:aN::ò p:dð kÙ, n:Üp:Øra-
ev:et: en:g:et:t:H )it:H p:it:amb:r:ð|ep: t:T:akr:ðt:Î .. 71..
y:·anDg:v:ükl:as:Ø k:òS:l:m:n:ØDy:an:ö c: y:¾ò\N:v:ö
y:cCá¤arev:v:ðkt:tv:m:ep: y:tkavy:ð\:Ø l:il:aey:t:m:Î .
t:ts:v:üö j:y:dðv:p:eNRt:kv:ðH ká\N:òkt:an:atm:n:H
s:an:ndaH p:erS::ðD:y:nt:Ø s:ØeD:y:H Â:ig:it:g::ðev:ndt:H .. 72..
Â:iB::ðj:dðv:)B:v:sy: ram:adðv:is:Øt:Â:ij:y:dðv:ksy: .
p:raS:raede)y:v:g:ükNYð Â:ig:it:g::ðev:ndkev:tv:m:st:Ø .. 73..
.. Eet: Â:ij:y:dðv:kát::ò g:it:g::ðev:ndð
s:Ø)it:p:it:amb:r:ð n:am:
¾adS:H s:g:üH ..
.. Eet: g:it:g::ðev:ndö s:m:apt:m:Î ..
Please send comments & suggestions to
sanskrit@cheerful.com